Köra bort någon

Hem / Juridik, Samhälle & Myndigheter / Köra bort någon

You' d make us leave?

  • Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

  • Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Add exampleAdd

Jag skulle köra bort från den.

OpenSubtitles2018.v3

Jag ska köra bort den lilla skiten själv!

They head away from the centre and through the middle of a deserted industrial estate.

We have to drive them out or kill them right there.

Come on, put me out, I ain't scared of you.

/ Did she break Manhattan's / heart to engineer his exile...

I knew you'd want to see it all before they carted it away. ↔ We cannot go and oust presidents who are driven by crime.

OpenSubtitles2018.v3

Ska vi köras bort härifrån?

You people, get up here and get these cars

opensubtitles2

Alla tio lådor är redo att köras bort.

OpenSubtitles2018.v3

Han kommer att köra bort oss

He' s going to try to freeze us out

opensubtitles2

Vi måste köra bort ryssarna eller döda dem.

och kör bort den här!

Patrik saw the car with Anders Nilsson drive off in the direction of Tanumshede.

OpenSubtitles2018.v3

Jag ska köra bort dem

I' il get them away from there

opensubtitles2

Jag visste att du ville se det innan de kör bort det.

Told me to drive the Russians back.

The Japanese now had to be cleared from the Kohima-lmphal road. De arbetar alla mot ett enda mål: att förse dig med rikt innehåll av hög kvalitet. /...

köra bort någon

make room for Dreiberg? Sample translated sentence: Vi kan inte köra bort presidenter som drivs av kriminella intressen.

Put that steering wheel over here where it belongs and get this out of here!

OpenSubtitles2018.v3

Kör bort till befälstältet.

Literature

Nu skulle japanerna köras bort från vägen mellan Kohima och lmphal.

OpenSubtitles2018.v3

Han kommer att köra bort oss.

Only to know how to drive away from it as quickly as possible.